A Short Story: Kulîlk

Discover the beauty of learning Kurdish through the stunning short story ‘Kulîlk‘ by Kamiran Alî Bedirxan. Immerse yourself in Kurdish culture, language, and storytelling as you undertake a literary journey that will enrich your language skills and broaden your horizons. Start your Kurdish language adventure today with this compelling tale!

A short story: Kulîlk*

Sosin gelek hez ji kulîlkan dike. Berî çend rojan bi dêya xwe re çûbû bexçeyê apê xwe. Gava Sosinê di wî bexçeyî de gul û gulçîçekên spehî dîtin gelek kêfa wê hat û bi destûra apê xwe çend kulîlkên spehî çinîn û anîn malê û ew dan bavê xwe. Bavê Sosinê ji diltenikî û kubarîya keça xwe gelekî şa bû û jê re deftereke spehî da.

Glossary

• kulîlk: flower
• gulçîçek: a type of fragrant rose
• spehî: xweşik
• destûr: permission
• bi destûr(a) yekî/ê: with one’s permission
• çinîn: cut out, harvest
• diltenikî: sensitivity
• kubarî: politeness, kindness
• jê re da: give her

Questions

1. Kî ji kulîlkan hez dike?
2. Sosin bi kê re çûbû kû?
3. Çima kêfa Sosinê hat?
4. Sosinê çi çinîn?
5. Bavê Sosinê çi da keça xwe?

*Dr. Kamiran Alî Bedir-xan, Elfebeya Min, Kitêbxana Hawarê: Hejmar 11, Çapxana Terreqî, Şam, 1938.